1 00:00:08,793 --> 00:00:11,586 Το χτύπημα του Μπους είναι το λιγότερο προτιμώμενη μορφή μεταφοράς. 2 00:00:11,724 --> 00:00:12,793 Πραγματικά; 3 00:00:12,896 --> 00:00:14,551 Μην σε πειράζει το χτύπημα, μισώ να σε φαντάζουν. 4 00:00:14,620 --> 00:00:16,758 Ειδικά όταν η Raquel είναι αυτή που ζήτησε να συναντηθούμε. 5 00:00:16,862 --> 00:00:18,551 Ναι, ποιος τηλεφωνεί μια επείγουσα συνάντηση, 6 00:00:18,655 --> 00:00:20,103 και μετά δεν εμφανίζεται; 7 00:00:20,206 --> 00:00:21,103 [Η Λίλα γρυλίζει] 8 00:00:21,206 --> 00:00:23,206 Λοιπόν, ελπίζουμε το εξώφυλλό της δεν έχει φουσκώσει. 9 00:00:23,310 --> 00:00:24,310 [Meesha] Ναι. 10 00:00:24,448 --> 00:00:26,827 Επίσημα επαναδιατύπωση η αντίθεσή μου σε αυτό το σχέδιο. 11 00:00:27,517 --> 00:00:29,586 Η Ρακέλ δεν είναι φαν των εκπλήξεων, ή εμείς. 12 00:00:29,689 --> 00:00:31,448 Αν δεν απαντήσει όταν χτυπάμε την πόρτα, 13 00:00:31,551 --> 00:00:33,344 θα πάμε κατευθείαν πίσω στο BQ. 14 00:00:39,724 --> 00:00:42,206 Μεγάλος. Ήρθαμε. Προσπαθήσαμε. Πάμε τώρα. 15 00:00:42,310 --> 00:00:44,137 [ηχηρή συντριβή μέσα στο σπίτι] 16 00:00:45,344 --> 00:00:46,931 Αυτό δεν ακούγεται καλό. 17 00:00:47,034 --> 00:00:49,068 Πρέπει να βεβαιωθούμε είναι καλά. 18 00:00:49,172 --> 00:00:50,758 Δεν μπορούμε να μπούμε απρόσκλητοι. 19 00:00:50,862 --> 00:00:53,379 Λοιπόν, δεν είμαστε βρικόλακες! 20 00:00:53,448 --> 00:00:54,655 Ερχομαι. 21 00:00:54,758 --> 00:00:55,862 [Meesha] Είναι ανοιχτό. 22 00:00:58,241 --> 00:01:00,482 -Ρακέλ; -Γειά σου; 23 00:01:00,586 --> 00:01:01,655 -Κανείς σπίτι; -Είσαι σπίτι; 24 00:01:01,793 --> 00:01:03,241 Ρακέλ; 25 00:01:06,172 --> 00:01:08,793 Καλύτερα να μην μας είχες σταθεί όρθιοι να καθαρίσει το σπίτι. 26 00:01:09,413 --> 00:01:10,862 -[ήσυχο γρύλισμα] -Τι ήταν αυτό; 27 00:01:11,000 --> 00:01:12,517 Δεν ακουγόταν ανθρώπινο. 28 00:01:13,241 --> 00:01:14,448 Ποσούμια; 29 00:01:14,551 --> 00:01:16,482 -Τα ποσούμ είναι νυχτερινά. -[Μίσα] Εντάξει. 30 00:01:16,586 --> 00:01:17,689 ελπίζω. 31 00:01:17,793 --> 00:01:19,206 Λοιπόν, το μέρος φαίνεται λιγότερο χαοτικό 32 00:01:19,310 --> 00:01:20,689 παρά όταν ήμασταν τελευταία φορά εδώ. 33 00:01:20,827 --> 00:01:22,137 [δυσοίωνες μουσικές κατασκευές] 34 00:01:23,482 --> 00:01:24,344 [δυνατό γάβγισμα] 35 00:01:24,448 --> 00:01:25,448 [όλα λαχανιάζω] 36 00:01:25,551 --> 00:01:26,931 [ο σκύλος γκρινιάζει] 37 00:01:27,034 --> 00:01:28,620 Και ανατροφή ενός σκύλου. 38 00:01:28,724 --> 00:01:30,000 Ωχ. 39 00:01:30,103 --> 00:01:34,137 Πώς θα μπορούσαμε να μην ξέρουμε Η Ρακέλ έχει γούνινο μωρό; 40 00:01:34,206 --> 00:01:36,724 Μάλλον επειδή είναι περισσότερο αίνιγμα παρά φίλος. 41 00:01:36,827 --> 00:01:38,379 Ναι, δεν είναι σαν έρχεται μαζί μας 42 00:01:38,517 --> 00:01:39,965 για κουνήματα στην Παράγκα. 43 00:01:40,068 --> 00:01:41,586 Όλοι, γνωρίστε τον Τσαρλς. 44 00:01:41,689 --> 00:01:44,000 -[ κλαψουρίσματα] -Περίμενε. 45 00:01:44,068 --> 00:01:47,517 Κι αν ο θείος Τσάρλι επέστρεφε στο νησί σε κυνική μορφή; 46 00:01:47,655 --> 00:01:50,517 Ε... όχι, αμφιβάλλω. 47 00:01:50,655 --> 00:01:52,758 Ίσως απλώς της έλειψε Ο θείος Τσάρλι τόσο πολύ 48 00:01:52,827 --> 00:01:54,551 που ονόμασε το σκυλάκι της μετά από αυτόν. 49 00:01:56,620 --> 00:01:58,344 [Έλις] Τι είναι, Τσαρλς; 50 00:01:58,931 --> 00:02:00,724 [γαβγίζει] 51 00:02:00,827 --> 00:02:02,931 Ω. Ορίστε, Ρακέλ. 52 00:02:03,034 --> 00:02:05,206 Ε, τι συμβαίνει; 53 00:02:06,689 --> 00:02:08,000 [φωνάζει] 54 00:02:08,103 --> 00:02:09,000 [Η Λίλα λαχανιάζει] 55 00:02:09,103 --> 00:02:10,758 Τι της έπαθε;! 56 00:02:10,862 --> 00:02:14,379 Είναι σαν το δέρμα της έχει μετατραπεί σε... κρύσταλλο;! 57 00:02:18,517 --> 00:02:22,137 ♪ Είναι μια περίεργη κατάσταση ♪ 58 00:02:22,241 --> 00:02:25,689 ♪ Μια ισχυρή περίπτωση κερδοσκοπίας πώς ♪ 59 00:02:25,793 --> 00:02:28,448 ♪ Χρειάζονται περισσότερα παρά η διαίσθηση ♪ 60 00:02:28,551 --> 00:02:32,172 ♪ Για να λύσουμε την κατάσταση ♪ 61 00:02:32,275 --> 00:02:35,862 ♪ Είναι ακριβώς μπροστά στα μάτια σας Μπορείτε να το νιώσετε; ♪ 62 00:02:36,000 --> 00:02:39,103 ♪ Είναι ακριβώς ανάμεσα στις γραμμές Προσπάθησε να το αποκαλύψεις ♪ 63 00:02:39,206 --> 00:02:42,793 ♪ Ψάξτε λοιπόν μέχρι να βρείτε όλα τα κομμάτια ♪ 64 00:02:42,896 --> 00:02:44,931 ♪ Βάλτε τα μαζί ♪ 65 00:02:45,034 --> 00:02:46,517 ♪ Τώρα το βλέπεις ♪ 66 00:02:46,655 --> 00:02:48,517 ♪ Rock Island Mysteries. ♪ 67 00:02:49,172 --> 00:02:50,275 Καημένη η Ρακέλ! 68 00:02:50,413 --> 00:02:51,793 Ρακέλ; 69 00:02:51,896 --> 00:02:53,689 Μας ακούς; 70 00:02:53,793 --> 00:02:55,586 -[Nori] Αναπνέει; -[ κλαψουρίσματα] 71 00:02:55,689 --> 00:02:57,344 Ναι, το στήθος της ανεβαίνει, αλλά μόνο αργά. 72 00:02:57,482 --> 00:02:59,724 Αυτό το υλικό μπορεί να είναι περιοριστικό τη ροή του αίματος της. 73 00:02:59,827 --> 00:03:01,137 Πώς είναι ο σφυγμός της; 74 00:03:01,206 --> 00:03:02,379 Στάση! 75 00:03:02,517 --> 00:03:04,758 Η ουσία θα μπορούσε να είναι δηλητηριώδες ή μεταδοτικό. 76 00:03:04,896 --> 00:03:07,275 Πρέπει να ξέρουμε τι είναι πριν το αγγίξουμε. 77 00:03:07,379 --> 00:03:08,482 Θα μπορούσε να είναι η Omnia; 78 00:03:08,586 --> 00:03:10,482 Έχει καν πρόσβαση σε αυτό ακόμα; 79 00:03:10,586 --> 00:03:13,241 Δεν έχω δει ποτέ την Omnia συμπεριφέρονται έτσι. 80 00:03:13,379 --> 00:03:14,862 -Επιπλέον, δεν είναι μπλε. -[ναι] 81 00:03:14,965 --> 00:03:15,896 Αργκ! 82 00:03:16,034 --> 00:03:17,655 [Lila] Ellis, πρόσεχε! 83 00:03:18,103 --> 00:03:20,344 Είναι κολλώδες! Και κολλητός! 84 00:03:20,448 --> 00:03:21,862 Πρέπει να το ξεπλύνω! 85 00:03:21,965 --> 00:03:23,448 Αααργκ! 86 00:03:25,344 --> 00:03:26,724 -[η πόρτα κλείνει] -Λοιπόν, αν... 87 00:03:26,827 --> 00:03:28,758 κάποιος ξέρει πώς να καθαρίσει ένας πιθανός ρύπος 88 00:03:28,862 --> 00:03:30,793 με ενδελεχή δεξιότητες πλυσίματος χεριών, 89 00:03:30,862 --> 00:03:33,931 είναι η Έλις, σωστά; 90 00:03:35,344 --> 00:03:36,724 Ίσως υπάρχει κάτι στις σημειώσεις της 91 00:03:36,827 --> 00:03:38,448 που μπορεί να τα εξηγήσει όλα αυτά. 92 00:03:41,689 --> 00:03:43,068 [Λίλα] Κάποιος είναι εδώ. 93 00:03:43,206 --> 00:03:44,655 Πιάσε τα όλα. Γρήγορα! 94 00:03:44,724 --> 00:03:45,862 Εδώ. 95 00:03:49,000 --> 00:03:50,896 Δεν νομίζεις αυτό είναι υπερβολικό; 96 00:03:51,758 --> 00:03:54,310 Δεν έχει εμφανιστεί στη δουλειά ή ανταπέδωσε τις κλήσεις μου. 97 00:03:54,413 --> 00:03:55,896 Ποιος ξέρει λοιπόν τι κάνει; 98 00:03:56,034 --> 00:03:57,655 [Nori] Παιδιά. Άσχημα νέα. 99 00:03:57,758 --> 00:03:59,896 Ο Δαρείος και ο επιστήμονας του Γκρέιγκ είναι εδώ. 100 00:04:00,034 --> 00:04:02,103 - Νομίζω ότι τα παίρνουμε. -Οχι. 101 00:04:02,206 --> 00:04:03,862 Θα θέλουν ξέρετε γιατί είμαστε εδώ. 102 00:04:03,965 --> 00:04:05,241 Πρέπει να κρυφτούμε. Γρήγορα! 103 00:04:05,344 --> 00:04:07,034 [Ellis] Η πίεση του νερού της Raquel είναι καταπληκτικό-- 104 00:04:07,137 --> 00:04:08,827 -[Λίλα και Μίσα] Σσσ! -[Έλλης] Τι; 105 00:04:08,931 --> 00:04:10,482 Τι συμβαίνει;! 106 00:04:10,586 --> 00:04:12,275 [χτίζει τεταμένη μουσική] 107 00:04:13,896 --> 00:04:15,000 [εκπνέει απότομα] 108 00:04:15,758 --> 00:04:17,310 Περίμενε, πού είναι ο Νόρι; 109 00:04:19,517 --> 00:04:20,586 Ρακέλ; 110 00:04:27,827 --> 00:04:29,655 Τι συμβαίνει, Ρακέλ; 111 00:04:29,758 --> 00:04:31,896 Γιατί δεν είσαι επιστρέφω τις κλήσεις μου; 112 00:04:32,000 --> 00:04:33,965 -[Greig] Darius. -Ε; 113 00:04:34,103 --> 00:04:36,034 -Ματιά. -[Darius] Τι είναι; 114 00:04:38,344 --> 00:04:39,793 [Νόρι, ψιθυρίζει] Γεια σου. 115 00:04:39,896 --> 00:04:42,586 Ουάου. Τι συμβαίνει με αυτήν; 116 00:04:43,896 --> 00:04:46,379 Περιμένετε. Θα μπορούσε η Omnia να το προκάλεσε αυτό; 117 00:04:46,448 --> 00:04:49,034 Όχι. Όχι. Δεν έχει άδεια ασφαλείας. 118 00:04:49,827 --> 00:04:51,896 Δεν ξέρω τι είναι αυτό. Εμείς πρέπει να την πάμε σε νοσοκομείο. 119 00:04:51,965 --> 00:04:53,724 Όχι. Σε καμία περίπτωση. Όχι. 120 00:04:53,827 --> 00:04:56,517 Δεν θέλουμε να δώσουμε στους ντόπιους πυρομαχικά για να κλείσουν τις νάρκες. 121 00:04:56,620 --> 00:04:58,689 Κάτι πρέπει να κάνουμε. 122 00:04:58,793 --> 00:04:59,758 [Ο Τσαρλς γρυλίζει] 123 00:04:59,862 --> 00:05:02,206 Ουφ! Βγάλε από πάνω μου αυτή τη μούτρα! 124 00:05:02,310 --> 00:05:03,655 -[Ο Τσαρλς κλαψουρίζει] -Εύκολο. 125 00:05:04,448 --> 00:05:07,758 Ε, δεν πειράζει φίλε. Γεια, θα τη βοηθήσουμε, εντάξει; 126 00:05:08,793 --> 00:05:10,517 Κοίτα, ξέχασε τον σκύλο. 127 00:05:10,655 --> 00:05:12,344 Πρέπει να απορρίψουμε τη Ράκελ. 128 00:05:12,482 --> 00:05:14,413 [εκπνέει με δυσπιστία] Τι; 129 00:05:16,517 --> 00:05:19,206 Τα μπάνια πυροδοτούν την ανάγκη μου να κατουρήσει. Μπορούμε να φύγουμε από εδώ; 130 00:05:19,310 --> 00:05:21,551 Δεν μπορούμε απλά να φύγουμε Πίσω η Νόρι και η Ράκελ. 131 00:05:21,655 --> 00:05:23,724 Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο για να τα βγάλουν. 132 00:05:25,275 --> 00:05:26,862 Έχω μια ιδέα. 133 00:05:27,965 --> 00:05:30,241 Δεν μπορείς να την ξεφορτωθείς. Ο κόσμος θα παρατηρήσει. 134 00:05:30,344 --> 00:05:32,344 Έχει τη συνήθεια να πηγαίνει AWOL. 135 00:05:32,482 --> 00:05:34,551 Εντάξει, κανένας θα υποψιαστεί κάτι. 136 00:05:35,517 --> 00:05:37,275 -[τρακάρει έξω] -Τι ήταν αυτό; 137 00:05:37,344 --> 00:05:38,896 Κάποιος είναι έξω. 138 00:05:45,310 --> 00:05:46,655 [Έλις] Το σχέδιό μας δεν λειτούργησε. 139 00:05:46,758 --> 00:05:48,965 Ο επιστήμονας του μπλοκάρει την πόρτα. 140 00:05:54,275 --> 00:05:56,000 [Δάρειος] Πρέπει να ήταν τα κοράκια. 141 00:05:56,103 --> 00:05:57,310 Πού είναι η Νόρι; 142 00:05:58,689 --> 00:05:59,896 Ω! 143 00:06:00,000 --> 00:06:01,551 Θα επιστρέψω στο εργαστήριο, τότε. 144 00:06:01,689 --> 00:06:04,068 [γέλια ειρωνικά] 145 00:06:04,172 --> 00:06:06,827 Όχι, δεν θα το κάνεις. Ερχομαι. Πάμε. 146 00:06:06,931 --> 00:06:08,137 Όχι. 147 00:06:09,068 --> 00:06:10,620 Ξέρεις τι; τελείωσα. 148 00:06:10,724 --> 00:06:12,448 Δεν πρόκειται να είμαι ένα μέρος αυτού πια. 149 00:06:14,517 --> 00:06:15,586 Πρόστιμο. 150 00:06:15,689 --> 00:06:17,551 Θα το κάνω μόνος μου. 151 00:06:23,827 --> 00:06:25,137 [η πόρτα κλείνει] 152 00:06:31,482 --> 00:06:32,655 Έκπληξη. 153 00:06:32,724 --> 00:06:34,724 Ωχ... 154 00:06:35,103 --> 00:06:36,758 Τι κάνεις εδώ; 155 00:06:38,931 --> 00:06:41,517 Είμαι εδώ για να... περπατήσω τον Τσαρλς. [γελάει νευρικά] 156 00:06:41,620 --> 00:06:43,068 Είμαι ο περιπατητής της Ράκελ. 157 00:06:43,206 --> 00:06:45,034 Γιατί δεν σε είδα να έφτασες; 158 00:06:45,137 --> 00:06:47,310 Αχ... Μου αρέσει η Ρακέλ που μπαίνει από την πλάτη. 159 00:06:47,413 --> 00:06:49,413 Διαφορετικά, Ο Τσαρλς γαβγίζει πάρα πολύ. 160 00:06:49,551 --> 00:06:51,206 Είναι ένας πικάντικος μικρός. 161 00:06:51,344 --> 00:06:53,034 Ω. Χμ. 162 00:06:53,724 --> 00:06:55,413 Τι γίνεται με τα γάντια; 163 00:06:55,517 --> 00:06:59,793 Ω. Προαγοραστικός. Για να μαζέψω αυτό που βάζει ο Τσαρλς. 164 00:06:59,931 --> 00:07:01,655 Αν ξέρετε τι εννοώ. [γελάει νευρικά] 165 00:07:01,758 --> 00:07:03,000 Ε... 166 00:07:03,137 --> 00:07:05,034 Γιατί είσαι εδώ; 167 00:07:05,551 --> 00:07:07,517 Κάνω check in σε έναν από τους υπαλλήλους μου 168 00:07:07,620 --> 00:07:09,655 που δεν εμφανίστηκε στη δουλειά. 169 00:07:09,758 --> 00:07:11,206 Την έχεις δει; 170 00:07:11,724 --> 00:07:13,827 Ω, όχι, δεν νομίζω είναι σπίτι σήμερα. 171 00:07:13,965 --> 00:07:14,931 μμ. 172 00:07:15,034 --> 00:07:17,655 Τέλος πάντων, απλά θα το κάνω χρησιμοποιήστε το μπάνιο. 173 00:07:19,068 --> 00:07:20,137 [η πόρτα κλείνει] 174 00:07:21,482 --> 00:07:24,448 [χτυπήματα και κραυγές στο μπάνιο] 175 00:07:28,482 --> 00:07:29,689 Σταμάτα τον! 176 00:07:29,827 --> 00:07:32,172 Παιδιά επιστρέψτε στο BQ. Θα βοηθήσω τη Νόρι. 177 00:07:33,137 --> 00:07:35,034 [φύλακας] Oi! Εσείς! Γύρνα πίσω! 178 00:07:36,965 --> 00:07:38,655 Ουάου! Γεια σου! 179 00:07:39,379 --> 00:07:40,655 Ωχ! 180 00:07:41,137 --> 00:07:42,551 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έπεσες σε αυτό! 181 00:07:42,655 --> 00:07:43,862 Δεν χρειάστηκε να τα κουρδίσεις! 182 00:07:43,965 --> 00:07:45,931 -Ξέρεις ότι το έκανα. -[ασφάλεια] Καλύτερα να τρέξεις! 183 00:07:48,206 --> 00:07:49,724 [Meesha] Τους χάσαμε. 184 00:07:49,827 --> 00:07:51,482 [Nori] Πρέπει να επιστρέψουν για να βοηθήσει τον Δαρείο. 185 00:07:51,620 --> 00:07:53,793 Τον άκουσα να λέει ότι πήγαιναν να διαθέσει τη Ρακέλ. 186 00:07:53,931 --> 00:07:55,137 Τι;! 187 00:07:55,241 --> 00:07:56,896 Και με αφήνεις να τα χάσω; 188 00:07:57,000 --> 00:07:59,448 Πρέπει να τους σταματήσουμε, να μάθουμε που την πάνε. 189 00:07:59,551 --> 00:08:02,034 ξέρω. Γι' αυτό έβαλα το τηλέφωνό μου στην τσέπη της Ράκελ. 190 00:08:02,137 --> 00:08:03,758 Μπορούμε να παρακολουθήσουμε την τοποθεσία του. 191 00:08:03,896 --> 00:08:05,931 Το "Hide my phone" αρχίζει να γίνει η κίνηση της υπογραφής σας. 192 00:08:06,034 --> 00:08:07,793 -[γλώσσα κλικ] -Μου αρέσει. 193 00:08:07,862 --> 00:08:09,413 Εμ... 194 00:08:09,793 --> 00:08:11,241 -Εντάξει. Κατάλαβα. -[μπιπ του τηλεφώνου] 195 00:08:11,344 --> 00:08:13,103 - Είναι σε κίνηση. -Τότε είμαστε κι εμείς. 196 00:08:17,034 --> 00:08:19,413 [Lila] Η Raquel κρατάει πολλές σημειώσεις. 197 00:08:19,517 --> 00:08:21,137 Τίποτα σε κρυσταλλωμένο δέρμα, 198 00:08:21,206 --> 00:08:24,172 αλλά έκανα μερικά ενδιαφέροντα προσωπικές ανακαλύψεις. 199 00:08:24,310 --> 00:08:25,379 Οπως; 200 00:08:25,482 --> 00:08:28,689 Λοιπόν, η Raquel αγαπά καινοτόμες κάλτσες. 201 00:08:28,793 --> 00:08:30,103 Και... 202 00:08:30,620 --> 00:08:32,896 έχει εμμονή με τον Τσαρλς. 203 00:08:33,000 --> 00:08:35,344 Αυτό κατά κάποιο τρόπο την κάνει πιο τρομακτικό. 204 00:08:35,448 --> 00:08:36,551 Χα. 205 00:08:38,655 --> 00:08:41,206 Η Ράκελ κρατούσε ένα ημερολόγιο των κινήσεων του Δαρείου. 206 00:08:41,655 --> 00:08:46,310 Χα. Αλλά σε αντίθεση με τη Ρακέλ, Ο Δαρείος είναι πολύ προβλέψιμος. 207 00:08:48,000 --> 00:08:50,965 Πολλά ταξίδια στο πλυντήριο αυτοκινήτων. 208 00:08:53,931 --> 00:08:55,620 Ω. Ε, εδώ είναι κάτι. 209 00:08:55,724 --> 00:08:57,379 Μια πέτρα που μεγαλώνει. 210 00:08:57,517 --> 00:08:59,103 Άσε με να δω. 211 00:09:00,172 --> 00:09:03,000 Λέγεται η πέτρα του παράδοξου. 212 00:09:03,103 --> 00:09:06,482 Και έχει εμφάνιση σαν κρύσταλλο. 213 00:09:06,586 --> 00:09:09,310 Ίσως πιστεύει αυτή η πέτρα του Παράδοξου 214 00:09:09,413 --> 00:09:10,896 θα μπορούσε να μας βοηθήσει να δημιουργήσουμε ένα κρύσταλλο 215 00:09:11,000 --> 00:09:13,103 για να πάρει τον Τέιλορ και ο θείος Τσάρλι επέστρεψε. 216 00:09:13,241 --> 00:09:14,586 Και αντ' αυτού δημιουργία κρυστάλλου, 217 00:09:14,724 --> 00:09:16,689 έκανε τον εαυτό της! 218 00:09:17,482 --> 00:09:19,655 Γιατί δεν άρπαξα δείγμα όταν ήμασταν πίσω στο σπίτι; 219 00:09:19,793 --> 00:09:22,448 Μπορούμε να βρούμε το δικό μας δείγμα. Αναφέρει την τοποθεσία; 220 00:09:22,551 --> 00:09:24,241 Ε... 221 00:09:25,724 --> 00:09:28,379 Η είσοδος του Zephyr. Ένα απομονωμένο όρμο στην ανατολική ακτή. 222 00:09:28,482 --> 00:09:31,103 Θα πρέπει να μας πάρει περίπου τρεις ώρες για να φτάσετε εκεί με τα πόδια. 223 00:09:31,689 --> 00:09:32,758 Καλά. 224 00:09:38,241 --> 00:09:40,689 Τι συμβαίνει με την αναμονή; Απλά τρέξτε το. 225 00:09:40,793 --> 00:09:43,206 Κοίτα, ο βράχος δεν αποτελεί εμπόδιο. 226 00:09:43,275 --> 00:09:45,896 Είναι ένα σκαλοπάτι στον προορισμό σας. 227 00:09:46,000 --> 00:09:48,310 Είναι πραγματικά η καλύτερη στιγμή για μάθημα parkour; 228 00:09:48,413 --> 00:09:49,931 Μόνο αν μαθαίνεις γρήγορα. 229 00:09:52,448 --> 00:09:54,551 Το αυτοκίνητο του Δαρείου βγήκε εκτός δρόμου. 230 00:09:55,241 --> 00:09:58,758 Χα. Παίρνουν τη Ρακέλ μέχρι τη μέση του νησιού. 231 00:09:58,862 --> 00:10:00,551 Γιατί; Δεν υπάρχει τίποτα εκεί. 232 00:10:00,655 --> 00:10:03,862 Τουλάχιστον αν είναι εκτός δρόμου, σημαίνει ότι θα τους επιβραδύνει. 233 00:10:03,965 --> 00:10:05,034 Ερχομαι! 234 00:10:14,206 --> 00:10:16,448 Όχι... Όχι, όχι! 235 00:10:16,551 --> 00:10:17,655 Το σήμα τηλεφώνου έχει φύγει. 236 00:10:17,758 --> 00:10:19,103 Θα μπορούσε να έχει πέσει η μπαταρία σας; 237 00:10:19,241 --> 00:10:21,862 Ήταν πλήρως φορτισμένο. Ο Δαρείος μπορεί να το είχε βρει. 238 00:10:21,965 --> 00:10:24,310 Ή είναι κάπου εκτός εμβέλειας κινητών; 239 00:10:25,413 --> 00:10:26,896 Ίσως η Λίλα και η Έλις μπορούν να βοηθήσουν. 240 00:10:26,965 --> 00:10:28,379 -[κουδούνισμα γραμμής] -[Λίλα] Μις. 241 00:10:28,482 --> 00:10:32,379 Λίλα, άσχημα νέα. Εμείς απλά έχασε το τηλεφωνικό σήμα του Νόρι. 242 00:10:32,482 --> 00:10:34,310 Η Ρακέλ παρακολουθούσε Οι κινήσεις του Δαρείου. 243 00:10:34,413 --> 00:10:36,137 Που ήταν το τηλέφωνο τελευταία τοποθεσία; 244 00:10:36,275 --> 00:10:38,448 Ίσως κάτι στα ημερολόγια της θα βοηθήσει. 245 00:10:38,551 --> 00:10:40,689 Καλή ιδέα. Το σήμα, έκοβε μέσα και έξω. 246 00:10:40,793 --> 00:10:42,448 Και εγκατέλειψε λίγο πριν... 247 00:10:42,551 --> 00:10:46,275 -[Η Έλις ουρλιάζει] -[πουλιά που ουρλιάζουν] 248 00:10:46,379 --> 00:10:47,448 [λαχανίσματα] 249 00:10:49,551 --> 00:10:50,793 Ήταν αυτό της Έλις 250 00:10:50,931 --> 00:10:52,482 «Μόλις έκανα μια σημαντική ανακάλυψη» κραυγές; 251 00:10:52,620 --> 00:10:55,724 Όχι! Είναι το εντελώς αντίθετο. 252 00:10:56,241 --> 00:11:00,068 Παιδιά, φτάστε στο BQ - τώρα! 253 00:11:03,000 --> 00:11:04,896 Από όλους τους τρόπους Νόμιζα ότι θα χαθώ, 254 00:11:05,000 --> 00:11:07,655 η κρυστάλλωση δεν ήταν καν στο top 100. 255 00:11:07,758 --> 00:11:11,241 Λοιπόν, τουλάχιστον έχετε τώρα ένα κρύσταλλο για εξέταση. 256 00:11:11,344 --> 00:11:13,000 Ήξερα ότι δεν έπρεπε την έχουν αγγίξει. 257 00:11:13,103 --> 00:11:14,931 Γιατί δεν έκανα τρίψιμο τα χέρια μου για περισσότερο; 258 00:11:15,034 --> 00:11:16,517 Τουλάχιστον ξέρουμε είναι μεταδοτικό. 259 00:11:16,620 --> 00:11:18,172 [λαχανίζει] Πρέπει φύγε από εδώ - τώρα! 260 00:11:18,275 --> 00:11:20,655 Έλις, δεν σε αφήνω. 261 00:11:20,758 --> 00:11:24,275 Χωρίς επιχειρήματα. Αυτό είναι επίσημα ζώνη καραντίνας. 262 00:11:24,379 --> 00:11:26,275 [μιμείται το κύμα συναγερμού] 263 00:11:26,379 --> 00:11:29,517 Εντάξει! Απλώς θα συνεχίσω την έρευνα η πέτρα του Παράδοξου. 264 00:11:29,620 --> 00:11:33,413 Και ίσως οτιδήποτε το βοηθά να μεγαλώσει θα μας βοηθήσει να το διορθώσουμε... αυτό. 265 00:11:36,068 --> 00:11:37,206 [μιμείται το κύμα συναγερμού] 266 00:11:37,310 --> 00:11:39,000 Εντάξει, φεύγω! 267 00:11:43,965 --> 00:11:46,344 [Νόρι] Γεια σου. Πώς είναι η Έλις; 268 00:11:46,448 --> 00:11:49,034 Λοιπόν, επιβάλλει αυστηρή καραντίνα 269 00:11:49,137 --> 00:11:51,896 ενώ το δοκιμάζει... κρυστάλλινα πράγματα. 270 00:11:53,137 --> 00:11:54,068 Πού είναι η Meesha; 271 00:11:54,172 --> 00:11:56,034 -Α, ακόμα ψάχνω τη Ράκελ. -Ω. 272 00:11:56,137 --> 00:11:57,620 Πώς έρχεται με την έρευνα; 273 00:11:57,724 --> 00:12:01,448 Λοιπόν, είχε δύο εμμονές - η πέτρα του παράδοξου και... 274 00:12:01,586 --> 00:12:03,620 -Ο σκύλος της; -Διόρθωση! Τρεις εμμονές. 275 00:12:03,724 --> 00:12:06,241 Ο άλλος παρακολουθεί Οι κινήσεις του Δαρείου. 276 00:12:06,827 --> 00:12:10,000 Ίσως ήταν εκτεθειμένη σε αυτό ενώ τον ακολουθούσε. 277 00:12:10,068 --> 00:12:11,896 Ή θα μπορούσε να μας δείξει που την πάει. 278 00:12:12,000 --> 00:12:13,793 [Ellis] Μύκητας! 279 00:12:13,896 --> 00:12:15,551 - Ας... -Εντάξει. 280 00:12:17,172 --> 00:12:18,103 Ωχ! Ουφ. 281 00:12:18,206 --> 00:12:20,655 Ύφα, σπόρια, κονιδιοφόροι! 282 00:12:21,241 --> 00:12:23,241 Μοιάζει με κρύσταλλο αλλά δεν είναι κρύσταλλο. 283 00:12:23,379 --> 00:12:24,551 Είναι μύκητας. 284 00:12:24,655 --> 00:12:26,551 Άρα είναι απλά ένα γρήγορο ταξίδι στον χημικό 285 00:12:26,689 --> 00:12:28,413 για κάποια αντιμυκητιακή κρέμα; 286 00:12:28,551 --> 00:12:30,413 Μακάρι να ήταν τόσο απλό. 287 00:12:30,517 --> 00:12:32,931 Θα πάρει πολύ περισσότερο να περιποιηθεί εμένα και τη Ράκελ. 288 00:12:33,034 --> 00:12:35,586 Τα ζωτικά μου είναι ήδη επιβραδύνοντας. 289 00:12:35,689 --> 00:12:37,068 Αν συνεχίσουν με αυτόν τον ρυθμό... 290 00:12:37,172 --> 00:12:38,862 Αλλά είναι μόνο στο χέρι σου. 291 00:12:39,551 --> 00:12:41,241 Τι σημαίνει λοιπόν αυτό για τη Ρακέλ; 292 00:12:41,344 --> 00:12:44,655 Η εικασία μου; Θα έχει λίγες ώρες, στην καλύτερη περίπτωση. 293 00:12:44,758 --> 00:12:46,034 Είμαι πολύ μικρός για να πεθάνω! 294 00:12:46,137 --> 00:12:49,586 Ξέρεις, μερικές φορές όταν ο καταδυτικός εξοπλισμός μας βραχεί πολύ, 295 00:12:49,689 --> 00:12:51,103 μύκητας αναπτύσσεται πάνω του. 296 00:12:51,206 --> 00:12:52,551 Τι έκανες λοιπόν για να το φτιάξεις; 297 00:12:52,655 --> 00:12:55,896 Χρησιμοποιούμε το δικό μας μείγμα φυκιών και χλωριούχου νατρίου. 298 00:12:56,000 --> 00:12:58,724 Απλώς το ψεκάζουμε, και εξαφανίζεται αμέσως. 299 00:12:58,827 --> 00:13:00,965 Μεγάλος! Πάμε στο Dive Shop! 300 00:13:01,068 --> 00:13:03,517 Α, μόλις τελείωσαν την τελευταία μας παρτίδα. 301 00:13:03,620 --> 00:13:05,137 Δεν έχουμε ανακατέψει άλλο ακόμα. 302 00:13:05,931 --> 00:13:09,758 Καλά. Άρα χρειαζόμαστε φύκια και αλάτι; 303 00:13:09,827 --> 00:13:11,137 Ναι. 304 00:13:11,206 --> 00:13:14,482 Αλλά υπάρχουν χιλιάδες φύκια είδη. Ποιο χρησιμοποιείτε; 305 00:13:14,586 --> 00:13:16,482 Α, δεν είμαι σίγουρος, αλλά... 306 00:13:16,586 --> 00:13:18,034 το ανακαλύψαμε σε μια βουτιά 307 00:13:18,137 --> 00:13:19,724 όταν το μάθαμε τι έκανε με τις στολές μας. 308 00:13:19,793 --> 00:13:21,344 Εντάξει, λοιπόν που το παίρνεις από; 309 00:13:21,448 --> 00:13:22,827 Οι θαλάσσιες σπηλιές γύρω από το Spark Ridge. 310 00:13:22,965 --> 00:13:25,241 Μεγάλος! Θα ενημερώσω τη Meesha. Πάμε. 311 00:13:25,344 --> 00:13:26,586 -[Νόρι] Εντάξει. -[Έλλης] Εντάξει. 312 00:13:33,000 --> 00:13:35,172 [Meesha] Ω, δεν υπάρχει ακόμη σήμα από το τηλέφωνο του Nori. 313 00:13:36,620 --> 00:13:38,413 Κοίτα, ακόμα κι αν αυτό το κόλπο με τα φύκια λειτουργεί, 314 00:13:38,517 --> 00:13:41,137 πώς θα σώσουμε τη Ρακέλ όταν δεν μπορούμε να τη βρούμε; 315 00:13:41,241 --> 00:13:42,896 Λοιπόν, δεν είπες ποτέ όπου κατευθυνόταν ο Δαρείος 316 00:13:43,000 --> 00:13:44,344 όταν έχασες το σήμα. 317 00:13:44,482 --> 00:13:46,413 Πήγε εκτός δρόμου, προς στη μέση του νησιού. 318 00:13:46,517 --> 00:13:47,965 [Meesha] Αυτό χτυπάει καμπάνες; 319 00:13:48,068 --> 00:13:49,793 Λοιπόν, η Raquel ακολουθεί αυτόν για εβδομάδες. 320 00:13:49,931 --> 00:13:51,862 Αλλά απλά πηγαίνει σε όλο το νησί. 321 00:13:51,965 --> 00:13:53,137 [αναστεναγμοί] 322 00:13:53,241 --> 00:13:55,310 Πρέπει να περιορίστε το με κάποιο τρόπο. 323 00:13:55,758 --> 00:13:57,000 Εκτός δρόμου! 324 00:13:58,103 --> 00:14:01,137 Σημείωσε τις φορές το αυτοκίνητό του επέστρεψε βρώμικο. 325 00:14:01,241 --> 00:14:04,068 Τι κι αν απλά... κοιτάξτε αυτά τα ταξίδια; 326 00:14:04,724 --> 00:14:05,965 Είναι μια αρχή. 327 00:14:06,068 --> 00:14:09,931 Ίσως θα έπρεπε... χωρίσει. 328 00:14:13,034 --> 00:14:14,310 [Meesha] Εξαπλώνεται. 329 00:14:15,275 --> 00:14:17,068 -Έλλης, πονάει; -Α, όχι! Λίλα! 330 00:14:17,172 --> 00:14:18,724 [φωνάζει] 331 00:14:18,862 --> 00:14:20,034 [αναπνοή πανικού] 332 00:14:20,172 --> 00:14:22,551 Δεν καταλαβαίνω. Δεν άγγιξα τη Ρακέλ! 333 00:14:22,689 --> 00:14:25,103 Πρέπει να συνέβη όταν ήμασταν στο BQ... 334 00:14:25,655 --> 00:14:27,379 πριν καταλάβω ότι είχα μολυνθεί! 335 00:14:27,482 --> 00:14:29,965 Λυπάμαι πολύ Λίλα. 336 00:14:30,068 --> 00:14:32,137 Δεν φταις εσύ Ε. 337 00:14:32,551 --> 00:14:34,310 Αν λοιπόν είναι μεταδοτικό πριν καν παρουσιαστεί... 338 00:14:34,379 --> 00:14:36,517 Τότε η Meesha και εγώ πιθανόν να είναι και μολυσμένα. 339 00:14:36,620 --> 00:14:38,137 Δεν μπορούμε να χωρίσουμε. 340 00:14:38,241 --> 00:14:41,344 Εξάλλου, είμαστε σχεδόν στις θαλάσσιες σπηλιές. Ερχομαι. 341 00:14:41,448 --> 00:14:42,655 [εκπνέει βαριά] 342 00:14:49,000 --> 00:14:51,206 Είμαστε σίγουροι ότι είναι εδώ κάτω; 343 00:14:51,310 --> 00:14:54,517 Α, εγώ και ο Σίλας συνήθως φτάνουμε τα φύκια πισίνες από το νερό. 344 00:14:55,068 --> 00:14:56,689 Λοιπόν, μπορούμε να το φτάσουμε με αυτόν τον τρόπο. 345 00:14:57,517 --> 00:14:59,275 Λοιπόν, ας ελπίσουμε ότι έχεις δίκιο. 346 00:14:59,379 --> 00:15:01,310 Η Ρακέλ δεν έχει χρόνο για χάσιμο. 347 00:15:03,862 --> 00:15:05,758 Ερχομαι. Χρειαζόμαστε αυτά τα φύκια. 348 00:15:05,896 --> 00:15:07,241 [λαχανίσματα] Α, όχι! 349 00:15:08,275 --> 00:15:10,206 Μύκητας. Παντού. 350 00:15:10,310 --> 00:15:12,103 [η δραματική μουσική φουσκώνει] 351 00:15:13,551 --> 00:15:16,862 Αυτό είναι σίγουρα το ίδιο πράγμα που μπερδεύει 352 00:15:16,931 --> 00:15:18,724 με προσεκτικά ισορροπημένη μου σχήμα περιποίησης δέρματος. 353 00:15:18,862 --> 00:15:20,241 Εάν ο μύκητας είναι εδώ, 354 00:15:20,379 --> 00:15:22,689 αυτό δεν σημαίνει τα πράγματα που σκοτώνει δεν είναι; 355 00:15:22,827 --> 00:15:24,379 Όχι. Κοίτα. 356 00:15:24,482 --> 00:15:26,896 Παντού είναι ο μύκητας μεγαλώνουν με διαφορετικά μοτίβα, 357 00:15:27,000 --> 00:15:30,034 αλλά εκεί σταματά. 358 00:15:30,655 --> 00:15:33,413 Όπως ένα φράγμα το εμποδίζει από το να πάει παραπέρα. 359 00:15:33,551 --> 00:15:36,000 Σαν φράγμα από φύκια ανακατεμένο με αλατόνερο; 360 00:15:36,103 --> 00:15:37,344 Κοιτάξτε τις αντανακλάσεις. 361 00:15:37,448 --> 00:15:39,310 [Meesha] Πρέπει να περάσει από εκεί. 362 00:15:39,758 --> 00:15:41,034 Λοιπόν, πώς θα φτάσουμε εκεί; 363 00:15:41,172 --> 00:15:44,379 Χμ... καλά, μερικά από τα βράχια είναι απαλλαγμένα από μύκητες. 364 00:15:44,482 --> 00:15:46,482 Σαν σκαλοπατάκια. Μπορώ να περάσω. 365 00:15:46,586 --> 00:15:49,344 Όχι! Αυτό είναι μια λοίμωξη που εξαπλώνεται γρήγορα. 366 00:15:49,448 --> 00:15:50,655 Αν πέσεις μέσα, 367 00:15:50,758 --> 00:15:52,689 θα έχετε μόνο δευτερόλεπτα πριν είσαι πλήρως καλυμμένος. 368 00:15:52,793 --> 00:15:53,965 Ακριβώς όπως η Raquel! 369 00:15:54,068 --> 00:15:55,586 δεν θα πέσω. 370 00:15:56,448 --> 00:15:57,586 Έχω αυτό. 371 00:15:58,724 --> 00:16:00,137 [Η Λίλα εκπνέει βαριά] 372 00:16:02,517 --> 00:16:04,034 Ω, όχι, δεν μπορώ να παρακολουθήσω! 373 00:16:04,137 --> 00:16:05,241 [δραματική μουσική] 374 00:16:06,586 --> 00:16:08,000 [Ellis] Meesha, πρόσεχε! 375 00:16:09,103 --> 00:16:10,689 [Nori] Είσαι σχεδόν εκεί, Meesha. 376 00:16:11,724 --> 00:16:13,275 Η πισίνα με φύκια! Μπορώ να το δω! 377 00:16:16,620 --> 00:16:18,241 [Η Μίσα γρυλίζει] 378 00:16:18,344 --> 00:16:19,275 -Μίσα! -Πρόσεχε! 379 00:16:19,379 --> 00:16:21,413 -[Νόρι] Υπομονή! -[Μίσα] Ω, όχι. 380 00:16:22,896 --> 00:16:24,620 Νομίζω ότι είμαι εντάξει. 381 00:16:26,034 --> 00:16:27,931 Ίσως όχι. Μπορώ να νιώσω τα πάντα να μυρίζουν! 382 00:16:28,034 --> 00:16:29,137 Συνήθη σημάδια μόλυνσης. 383 00:16:29,275 --> 00:16:30,758 Γρήγορα - βάλτε τα χέρια σας στο νερό! 384 00:16:30,896 --> 00:16:31,965 Καλά. 385 00:16:32,758 --> 00:16:34,310 [χτίζει τεταμένη μουσική] 386 00:16:41,068 --> 00:16:42,896 Μπορώ να το νιώσω. Λειτουργεί. 387 00:16:49,586 --> 00:16:51,103 -[πνιγμός] -[Λίλα] Έλις; 388 00:16:51,896 --> 00:16:53,103 Meesha! Βιασύνη! 389 00:16:53,551 --> 00:16:55,000 Ψηλά το κεφάλι! 390 00:16:56,724 --> 00:16:58,103 Έλλης. 391 00:16:58,206 --> 00:16:59,517 [ψεκασμούς] 392 00:17:02,034 --> 00:17:03,000 [ανακουφισμένος αναστεναγμός] 393 00:17:03,103 --> 00:17:04,482 Νόρι; 394 00:17:05,310 --> 00:17:06,689 -[σπρέι] -[Λίλα] Βιάσου. 395 00:17:11,172 --> 00:17:13,275 Σας ευχαριστώ! Σας ευχαριστώ! Σας ευχαριστώ! 396 00:17:13,827 --> 00:17:15,655 -Σας ευχαριστώ! -[Η Λίλα γελάει] 397 00:17:17,206 --> 00:17:19,551 Εντάξει. Νομίζω ότι άρπαξα αρκετά. 398 00:17:19,655 --> 00:17:21,344 Ας φύγουμε από εδώ και βρες τη Ρακέλ. 399 00:17:29,655 --> 00:17:31,827 Γεια, οι πίστες των ελαστικών σταματούν εδώ. 400 00:17:31,931 --> 00:17:33,448 Μην υποθέσετε ότι είναι το τηλέφωνό μου εμφανίστηκε η τοποθεσία 401 00:17:33,551 --> 00:17:34,827 από την τελευταία φορά που ελέγξαμε; 402 00:17:34,965 --> 00:17:37,034 Οχι. Μπορεί να χρειαστείτε μια νέα κίνηση υπογραφής. 403 00:17:37,172 --> 00:17:38,689 Αλλά αυτό ταιριάζει Οι δίσκοι της Ράκελ 404 00:17:38,793 --> 00:17:41,827 των διαδρομών οδήγησης του Δαρείου και πρόγραμμα καθαρισμού αυτοκινήτου. 405 00:17:43,862 --> 00:17:46,241 Αυτό πρέπει να είναι. Είναι το σε σωστή απόσταση από το ορυχείο. 406 00:17:46,344 --> 00:17:48,551 Και είναι... απομακρυσμένο. 407 00:17:48,655 --> 00:17:50,724 Και λασπωμένος. 408 00:17:50,827 --> 00:17:53,551 -Ναι, και συν δεν έχω μπάρες. -[μπιπ του τηλεφώνου] 409 00:17:53,655 --> 00:17:55,517 Αυτό είναι επίσημο νεκρό σημείο. 410 00:18:01,758 --> 00:18:04,620 [Nori] Φαίνεται ότι βρήκαμε Η μυστική χωματερή του Δαρείου. 411 00:18:04,724 --> 00:18:07,137 Σε παρακαλώ πες μου Ράκελ δεν είναι εδώ κάτω. 412 00:18:07,241 --> 00:18:10,241 Αυτό ήταν παλιά ένα καταπράσινο τροπικό δάσος. 413 00:18:10,344 --> 00:18:11,724 Λοιπόν, είναι περισσότερες αποδείξεις 414 00:18:11,827 --> 00:18:13,448 ότι η εξόρυξη Omnia είναι κακό για το νησί. 415 00:18:14,344 --> 00:18:16,000 Γεια, τι είναι αυτό; 416 00:18:20,517 --> 00:18:22,206 Ρακέλ! 417 00:18:22,310 --> 00:18:24,758 [Meesha] Εμ... εδώ. Πάρε αυτό. 418 00:18:24,896 --> 00:18:26,241 Πάρε αυτό. 419 00:18:26,344 --> 00:18:28,241 Ψεκάστε την. Τώρα! 420 00:18:28,344 --> 00:18:29,724 [όλα ψεκάζονται] 421 00:18:36,482 --> 00:18:37,448 [Λίλα] Ρακέλ! 422 00:18:37,551 --> 00:18:38,724 [ψειρίζει αδύναμα] 423 00:18:38,827 --> 00:18:41,172 -Είσαι καλά! -Τι χρειάζεσαι; 424 00:18:41,862 --> 00:18:43,413 [βήχας] 425 00:18:43,517 --> 00:18:46,620 Χρειάζομαι... ντους. 426 00:18:50,034 --> 00:18:51,448 [Ο Τσαρλς που χαζεύει] 427 00:18:51,586 --> 00:18:55,068 [στοργικά] Ναι! γύρισα! Γεια σου, Τσάρλι. 428 00:18:55,172 --> 00:18:56,620 Awww. 429 00:18:56,724 --> 00:18:58,137 Γεια σου αγάπη μου. 430 00:18:58,241 --> 00:19:00,000 [γελάει] το ξέρω. 431 00:19:00,103 --> 00:19:01,206 Ω. 432 00:19:02,068 --> 00:19:03,586 -Σας ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. 433 00:19:05,068 --> 00:19:08,655 [γέλια] Εμ, μπορεί να είναι αυτό χαζή ερώτηση, αλλά... 434 00:19:08,758 --> 00:19:10,275 δεν είναι ο θείος Τσάρλι, έτσι; 435 00:19:10,379 --> 00:19:11,724 [γέλια] 436 00:19:11,827 --> 00:19:14,275 -Απολύτως όχι. -[αναστεναγμοί] 437 00:19:14,344 --> 00:19:16,827 Όχι, είναι απλά ένα χαρούμενο μικρή σύμπτωση, έτσι δεν είναι; 438 00:19:17,931 --> 00:19:19,758 Συνεχίστε, φύγετε. 439 00:19:20,655 --> 00:19:24,137 Σκέφτηκα λοιπόν να μελετήσω η πέτρα του Παράδοξου ήταν το κλειδί 440 00:19:24,241 --> 00:19:26,310 να μεγαλώσει ένα κρύσταλλο για να φέρει Ο Τέιλορ και ο Τσάρλι επέστρεψαν. 441 00:19:26,413 --> 00:19:28,206 Αλλά η πέτρα του Παράδοξου φαίνεται μόνο ότι μεγαλώνει 442 00:19:28,310 --> 00:19:29,724 όταν καλύπτονται σε μύκητες Rock Island. 443 00:19:29,793 --> 00:19:31,448 Και δεν είχα ιδέα. 444 00:19:32,689 --> 00:19:35,241 Πώς στο καλό βρήκατε μια θεραπεία; 445 00:19:35,758 --> 00:19:38,965 Λοιπόν, αποδεικνύεται ότι έχουμε ένα ζευγάρι των ειδικών σε μύκητες στην ομάδα. 446 00:19:39,068 --> 00:19:40,448 [έκπληκτο γέλιο] Εντάξει. 447 00:19:40,551 --> 00:19:42,482 Αλλά νομίζω ότι είχες δίκιο για ένα πράγμα. 448 00:19:42,620 --> 00:19:44,310 Καλλιέργεια κρυστάλλου είναι σίγουρα ο καλύτερος τρόπος 449 00:19:44,448 --> 00:19:45,931 για να τους βοηθήσει να επιστρέψουν στο σπίτι. 450 00:19:46,000 --> 00:19:48,275 Μα τι θα κάνεις για τον Δαρείο; 451 00:19:48,413 --> 00:19:49,827 Μόλις σε παράτησε. 452 00:19:49,965 --> 00:19:52,344 Και χρειαζόμαστε ακόμα να κλείσει το ορυχείο. 453 00:19:54,482 --> 00:19:56,103 Μπορεί να έχω ένα σχέδιο. 454 00:19:57,931 --> 00:20:00,000 [τα βαριά μηχανήματα στροβιλίζονται] 455 00:20:00,103 --> 00:20:01,482 [Darius] Εντάξει. Ξέρεις πού είναι. 456 00:20:01,586 --> 00:20:03,310 Και σπουδαία δουλειά. Συνέχισε έτσι. 457 00:20:03,413 --> 00:20:04,965 - Εκτιμήστε το. -Πολύ καλά φίλε. 458 00:20:07,482 --> 00:20:08,551 [σκαρταρίσματα] 459 00:20:09,068 --> 00:20:10,448 Α, αχ... 460 00:20:10,551 --> 00:20:11,482 Ρακέλ. 461 00:20:11,620 --> 00:20:13,551 Εκπληκτική επιτυχία. Εμ... 462 00:20:14,862 --> 00:20:17,000 -Συγγνώμη, σκέφτηκα... -Με είχες διώξει; 463 00:20:18,137 --> 00:20:19,793 Τι; Όχι.. 464 00:20:19,931 --> 00:20:21,724 Κοίτα... [αναστεναγμοί] 465 00:20:21,827 --> 00:20:23,172 ...πρέπει να ξέρεις... 466 00:20:23,310 --> 00:20:24,965 Ότι ήταν η ομάδα ασφαλείας σας; 467 00:20:25,068 --> 00:20:27,793 Και δεν είχες ιδέα τι μου έκαναν. 468 00:20:28,482 --> 00:20:31,137 Λοιπόν, τι τώρα; Τι, θα τα παρατήσεις κι εσύ; 469 00:20:31,241 --> 00:20:32,793 [βουίζει το τηλέφωνο] 470 00:20:37,689 --> 00:20:39,448 Ουάου. 471 00:20:39,551 --> 00:20:42,379 Τι, λοιπόν, αυτό είναι το παιχνίδι σας; Να με εκθέσει διαδικτυακά; 472 00:20:42,482 --> 00:20:44,034 Γιατί να το κάνω αυτό; 473 00:20:44,137 --> 00:20:46,034 Ξέρω πόσα χρήματα θα μπορούσαμε να φτιάξουμε εδώ. 474 00:20:46,137 --> 00:20:50,034 Έχω επενδύσει σε αυτό το ορυχείο Omnia όσο κι αν είσαι. 475 00:20:50,655 --> 00:20:51,758 Χμ. 476 00:20:54,379 --> 00:20:57,551 Κοίτα, υπάρχει ένα κενό στην ομάδα μου. Καλά; 477 00:20:57,655 --> 00:21:00,896 Χρειάζομαι κάποιον με τρέλα. Κάποιον που μπορώ να εμπιστευτώ. 478 00:21:01,724 --> 00:21:03,862 Πώς ακούγεται μια προώθηση; 479 00:21:03,965 --> 00:21:05,482 Νομίζω ότι το έχεις κερδίσει. 480 00:21:05,586 --> 00:21:06,724 [γελάει ξερά] 481 00:21:07,862 --> 00:21:09,724 Όσο μπορώ να σε εμπιστευτώ. 482 00:21:17,310 --> 00:21:18,586 [βουίζει το τηλέφωνο] 483 00:21:19,172 --> 00:21:21,758 Λίλα, οι φωτογραφίες σου των χωματερών του Δαρείου 484 00:21:21,896 --> 00:21:23,827 γίνονται viral σε όλο το νησί. 485 00:21:24,793 --> 00:21:27,758 Ας δούμε αν ο Darius μπορεί να εξομαλύνει μιλήσει για να βγει από αυτό. 486 00:21:28,172 --> 00:21:30,655 Ο Δαρείος ενημέρωσε Τα επίπεδα ασφαλείας της Raquel! 487 00:21:30,758 --> 00:21:32,103 Το σχέδιό μας λειτούργησε. 488 00:21:32,206 --> 00:21:37,068 Ο Darius λέει επίσης η Raquel πρέπει να απολύσει τον περιπατητή του σκύλου της. 489 00:21:37,206 --> 00:21:39,344 Γεια σου, Τσαρλς ποτέ μου άρεσε πολύ πάντως. 490 00:21:39,448 --> 00:21:40,448 [γελάνε και οι δύο] 491 00:21:40,551 --> 00:21:44,724 Λοιπόν, μετά την υπέρβαση ένας δερματοφάγος μύκητας, 492 00:21:44,827 --> 00:21:46,482 μεγαλώνει ένα κρύσταλλο για να ανοίξετε μια πύλη 493 00:21:46,586 --> 00:21:48,586 δεν φαίνεται σαν μια τέτοια πρόκληση. 494 00:21:49,206 --> 00:21:52,965 Λοιπόν, ό,τι και να βάλουμε μυαλό να, μπορούμε να πραγματοποιήσουμε. 495 00:21:53,068 --> 00:21:56,275 Δεν πίστευα ποτέ ότι θα ήθελα να ακούσω η λέξη κρύσταλλο πάλι, 496 00:21:56,379 --> 00:21:59,620 αλλά αυτό είναι το σωστό είδος. 497 00:21:59,724 --> 00:22:02,517 Ένα κρύσταλλο που θα φέρει Ο Τέιλορ και ο θείος Τσάρλι σπίτι. 498 00:22:03,862 --> 00:22:05,206 Τέλος πάντων, είδα αυτό το πολύ ωραίο πράγμα... 499 00:22:05,310 --> 00:22:06,862 -[Λίλα] Τι είναι; -[Νόρι] Αλήθεια; 500 00:22:08,862 --> 00:22:10,482 [θεματική μουσική] 501 00:22:36,310 --> 00:22:38,551 ♪ Rock Island Mysteries. ♪